Escrito por: Meaghan Clark

En Nueva York no hay tiempo para dormir o desviarse  y si no quiere perderse de la acción en la ciudad llame un taxi o simplemente empiece a caminar.

En una ciudad con ocho millones de habitantes y la mayor cantidad de restaurantes en el mundo salir a explorar  es su camino más seguro al éxito.

ESTADÍA

Para ser llamada la ciudad que nunca duerme  es ciertamente impresionante que las camas en los hoteles sean tan cómodas, establecimientos como The Plaza, Ritz Carlton y Trump son algunos de los lugares más exclusivos en los cuales se pueda hospedar. Si busca una opción más alternativa The Chatwal es una buena decisión.

PARA VER

Hay dos tipos de personas que van a Manhattan, gente de negocios y turistas de todo el mundo; para evadirlos satisfactoriamente eludir  Times Square  sería una buena idea, pero es difícil no sentirse seducido por las luces de Broadway y sus inigualables espectáculos.

Manhattan es un lugar tan diverso como la gente que la habita, una vez usted haya encontrado la zona en la que mejor encaje no tendrá que preocuparse  por entretenimiento, espacio de trabajo o por encontrar cosas para mirar.

Visitantes de todo el mundo abruman las calles de Manhattan y lugares de interés como Grand Central Station y el famoso Empire State Building lucen más congestionados que un bar un Sábado en la noche, afortunadamente  hay otras alternativas como Top of the Rock, el cual ofrece una vista inigualable de Central Park y el edificio Chrysler - sin empujones, niños llorando o extranjeros estornudando.

PARA COMER

Comer bien es una tradición en Nueva York, lo que sus habitantes no gastan en renta o actualizando sus armarios está destinado para encontrar el restaurante ideal; una actividad con la cual los amantes de la comida no temen experimentar.

Cada restaurante ofrece algo especial,  comida experimental, música en vivo – a todo volumen, restaurantes temáticos, comida de fusión Asiática, etc.

Si usted piensa que pizza y pretzels es lo que la gente come en la gran manzana, cabe aclarar que sobrepeso no es una palabra común en el vocabulario Neoyorquino. La única tentación en la cual los citadinos indilguen es un par de ostras en Grand Central Terminal; el lugar perfecto para disfrutar el clásico ambiente de Nueva York  mientras goza de la cocina local.

Qué hacer en Nueva York

COMIDA:

Asellina

420 Park Avenue South

Buddakan

75 9th Avenue

(212) 989-6699

Chelsea Market

Tartine

253 West 11th Street

ESTADÍA:

The Chatwal

103 West 44th Street

PARA VER:

‘Anything Goes’

MoMA; The MET

Top of the Rock

Traducción por: Camilo Barrero